It means 3 products are retrieved from a total blood donation, which can be used for 3 different types of patients.

1. Plasma
2. Red Blood Cells
3. Platelets

Cela signifie que 3 spécimen sont extraits lors d’un don de sang. Chacun de ces spécimen peut être utilisé pour 3 types de patients différents.

1. Plasma
2. Globules rouges
3. Plaquettes

Generally No, but a hemoglobin amongst other tests are performed to make sure the donor is not anemic before the blood is drawn.

Généralement Non mais un test d’hémoglobine parmi d’autres tests est effectué pour s’assurer que la donneuse n’est pas anémique avant la prise de sang.

Yes, maximum of 3 times a year or every 4 months.

Oui, maximum 3 fois par an ou tous les 4 mois

Le coût de la collecte, du traitement et du stockage du sang destiné aux patients est partagé entre l’État (Cameroun) et le patient à raison de 80% et 20% respectivement. Par exemple, au CHUY, le coût de traitement d’une pinte s’élève à environ 70 000frs et un patient dans le besoin ne paie que 17 000frs.

The cost of collecting, processing and storing blood for patient use is shared between the state (Cameroon) and the patient at a rate of 80% and 20% respectively. Example, At CHUY a pint cost about 70,000frs to process (collection, testing, storage and salaries) and the patient in need pays 17,000frs.

Sauver des vies est l’une des plus grandes récompenses. La plupart des banques de sang basées dans les hôpitaux* récompensent leurs donneurs avec des consultations gratuites, des examens et collecte de résultats gratuits. Consultez notre programme de récompenses sur notre site internet pour voir comment nous récompensons et valorisons nos donneurs.

Saving Lives is one of the greatest rewards. Most hospital based blood banks* reward their donors with free consultations, free test and results Check out our Rewards page to see how we continue to appreciate our donors.

Après un don de sang, vous devez attendre au moins douze semaines (90 jours) pour les hommes et seize semaines (120 jours) pour les femmes avant d’en faire un autre. Les donneurs d’aphérèse plaquettaire peuvent donner tous les 7 jours et un maximum de 24 fois par an

You must wait at least twelve weeks (90 days) for men and sixteen weeks (120 days) for women between donations of whole blood.

Les plus grandes priorités des banques de sang sont la sécurité de l’approvisionnement en sang et celle de nos donneurs de sang. Certaines personnes peuvent être exposées à un risque de transmission de maladies transmissibles par le don de sang en raison d’une exposition lors d’un voyage ou d’autres activités ou elles peuvent rencontrer des problèmes liés au don de sang en raison de leur santé. Nous posons ces questions pour nous assurer qu’il est sécuritaire pour les patients de recevoir votre sang et pour s’assurer qu’il est sécuritaire pour vous de donner du sang ce jour-là.